Christopher Boyce et Andrew Daulton Lee étaient des amis de l’enfance, des garçons d’autel élevés dans les bancs catholiques et les banlieues prospères de la péninsule de Palos Verdes.
Au milieu des années 1970, Boyce était en colère contre la guerre du Vietnam et le Watergate. C’était un libéral, un stoner et un amoureux des faucons. Lee, un fils adoptif d’un médecin, était un poussoir de cocaïne et d’héroïne qui se déplaçait dans la dépendance.
Remark ils sont devenus des espions pour l’Union soviétique est une histoire emblématique de la Californie du Sud des années 1970, où l’industrie aérospatiale large de la guerre froide de l’État est entrée en collision avec ses jeunes courants anti-établissement.
Tout le monde est d’accord que cela n’aurait jamais dû être attainable.
À l’été 1974, Boyce, un décrocheur universitaire brillant mais mécontent de 21 ans, a obtenu un emploi en tant que commis au complexe de la défense et des systèmes spatiaux de TRW à Redondo Seashore. Il a remporté Entree par le biais du réseau ancien: son père, qui dirigeait la sécurité pour un entrepreneur d’avions et était autrefois un agent du FBI, avait appelé en faveur.
Dans cette série, Christopher Goffard revisite de vieux crimes à Los Angeles et au-delà, du célèbre aux oubliés, de la conséquence de l’obscur, de la plongée dans les archives et les souvenirs de ceux qui étaient là.
Boyce a gagné 140 $ par semaine à l’usine de défense et a maintenu un deuxième bar en tenue. Les enquêteurs de TRW n’avaient effectué qu’une vérification des antécédents superficiels. Ils ont sauté ses pairs, qui auraient pu révéler ses liens avec la tradition de la drogue et à Lee, qui avait déjà plusieurs bustes de drogue et une grave habitude de cocaïne – la poudre blanche qui inspirerait son surnom.
Dans «The Falcon and the Snowman», le récit de Robert Lindsey sur l’affaire, l’auteur décrit Boyce à partir de la journée en faisant éclater les amphétamines et en se terminant après un quart de travail en gonflant un joint dans le parking TRW. La fauconnerie était sa plus grande ardour. « Voler un faucon de la même manière que les hommes avaient fait des siècles avant que Christ ne transplante Chris dans leur temps », a écrit Lindsey.
Boyce a impressionné ses patrons et a rapidement été autorisé à entrer dans la forteresse en acier appelée «Vault Black», un sanctuaire classifié où il a été exposé à des communications de CIA sensibles concernant le réseau américain de satellites d’espionnage. Les satellites écoutent des missiles russes et des installations de défense. Parmi les buts, il y avait de contrecarrer une attaque nucléaire shock.
En lisant les communiqués de la CIA, Boyce n’aimait pas ce qu’il a vu. Parmi ses autres péchés, a-t-il décidé, le gouvernement américain trompait ses alliés australiens en cachant des renseignements satellites qu’il avait promis de partager et de se mêler aux élections du pays.
« J’étais juste en désaccord whole avec toute la path de la société occidentale », a déclaré Boyce au Instances plusieurs années plus tard. Il a attribué son opportunité d’espionnage de «synchronicité», expliquant: «Combien d’enfants peuvent trouver un emploi d’été dans un coffre-fort en communication cryptée?»
Bientôt, il a pris sa vie «la plus grande décision la plus stupide» de sa vie ». Il a dit à son copain Lee qu’ils pourraient vendre des secrets and techniques du gouvernement aux Soviétiques. Lee a parlé de son chemin dans l’ambassade soviétique à Mexico, où les Russes l’ont nourri de caviar et ont acheté des paperwork classifiés avec le toast, «à la paix».
Les gestionnaires KGB de Lee ont conçu des protocoles. Quand il voulait se rencontrer, il enregistrait un X aux lampadaires aux intersections désignées autour de Mexico.
Pendant plus d’un an, des milliers de paperwork classifiés sont passés du complexe TRW aux Soviétiques, avec Boyce les passant parfois dans des plantes en pot. En échange, lui et Lee ont reçu environ 70 000 $.
Lors des fêtes, Lee a montré sa caméra Minox Miniature et s’est vanté qu’il était engagé dans des spycrats. En janvier 1977, désespérément pour de l’argent pour financer un accord d’héroïne, il a bafoué les directions du KGB et est apparu à l’improviste en dehors de l’ambassade soviétique. La police mexicaine pensait qu’il avait l’air suspect et l’avait arrêté.
Il a tenu une enveloppe avec des movies de cinéma documentant un projet satellite tv for pc américain appelé Pyramider. Sous les interrogatoires, Lee a révélé le nom de son co-conspirateur et ami d’enfance, qui était bientôt également en état d’arrestation. Boyce venait de rentrer d’un voyage de piégeage de faucons dans les montagnes.
Les essais d’espionnage des deux hommes ont présenté des défis particuliers pour le bureau de l’avocat américain à Los Angeles. L’administration Carter était prête à débarrasser de l’affaire si elle signifiait diffuser trop de secrets and techniques, mais une stratégie a été conçue: les procureurs se concentreraient sur les paperwork de Pyramider, qui impliquaient un système qui n’a jamais réellement éteint le sol.
Joel Levine, l’un des avocats américains adjoints qui a poursuivi Boyce et Lee, a déclaré que seulement une fraction de ce qu’ils ont vendu aux Soviétiques sont sorties au procès.
« On m’a dit que ces autres projets ne devraient pas être révélés. C’est trop coûteux pour notre gouvernement, et vous ne pouvez pas y fonder une poursuite en tout ou en partie », a déclaré Levine dans une récente interview. « Tu dois juste m’en éloigner. »
Pour les procureurs fédéraux à Los Angeles, le fait de traîner sur l’affaire était la mémoire d’une humiliation récente: l’effondrement du procès du Pentagone Papers, à la suite de la tentative de l’administration Nixon de soudoyer le juge président avec un emploi. Il avait surpris les procureurs par shock.
« Nous avions peur que cela ruinerait notre réputation pour toujours si quelque selected comme ça se produisait », a déclaré Levine. «Nous avons donc fait très clairement le coup dès le départ que si nous sentons quelque selected comme ça en cours, nous allions entrer devant le tribunal et faire rejeter l’affaire par nous-mêmes.»
Les défendeurs avaient des motifs fortement différents. Lee était dedans pour l’argent, a déclaré Richard Stilz, l’un des procureurs, dans une récente interview. Mais « Boyce était totalement idéologie. Il voulait endommager le gouvernement américain », a déclaré Stilz. « Il détestait ce pays, level remaining. »
Les défendeurs ont obtenu des essais séparés. Une faille qui s’était développée entre eux s’approfondit avec leurs défenses mutuellement hostiles. Défense de Lee: Boyce l’avait amené à croire qu’il travaillait pour la CIA, nourrissant la désinformation aux Russes. Les jurés ont néanmoins condamné Lee d’espionnage et un juge lui a donné un terme à vie.
Défense de Boyce: Lee l’avait fait chanter dans l’espionnage en menaçant d’exposer une lettre qu’il avait écrite, alors qu’elle était lapidée sur hachish, alléguant une connaissance secrète de la malversation de la CIA. Les jurés ont également condamné Boyce et un juge lui a donné 40 ans.
En janvier 1980, dans une jail fédérale de Lompoc, Boyce s’est caché dans un tuyau de drainage et a sprinté à la liberté d’une clôture. Il a été en fuite pendant 19 mois. Il a volé des banques dans le nord-ouest du Pacifique jusqu’à ce que des brokers fédéraux le rattrapent devant un hamburger dans l’État de Washington.
Il a été reconnu coupable de vol de banque et a obtenu 28 ans de plus. En 1985, la même année, une adaptation cinématographique populaire de « The Falcon and the Snowman » est sortie, a témoigné Boyce sur Capitol Hill sur le désespoir assistant à une vie d’espionnage.
« Il n’y avait pas de frisson », a-t-il déclaré. «Il n’y avait que de la dépression, et un asservissement désespéré à une bureaucratie étrangère inhumaine et infirmière … Aucun Américain qui n’est allé au KGB n’est pas venu le regretter.»
Il a parlé de la facilité avec laquelle il avait été autorisé à accéder à des paperwork classifiés à TRW. « La sécurité était une blague », a-t-il déclaré, décrivant des events régulières alimentées par Bacardi dans le coffre-fort noir. «Nous avons utilisé le mélangeur de destruction du code pour faire de la banane daiquiris et des mai tais.»
Cait Mills travaillait comme parajuriste à San Diego lorsqu’elle a lu le livre de Lindsey et est devenue fascinée par l’affaire. Elle pensait que Lee avait été injustement décalée, et elle a passé les deux décennies suivantes à se battre pour le gagner en libération conditionnelle.
Elle a obtenu des lettres de soutien des procureurs et le juge de détermination de la peine en atténant que Lee avait fait des progrès vers la réadaptation. Il avait suivi des cours en jail et devenu technicienne dentaire. Il a remporté la libération conditionnelle en 1998.
Elle a tourné son consideration vers la libération de Boyce, avec qui elle est tombée amoureuse. Elle a écrit aux Russes et a demandé combien de valeur il y avait eu dans les paperwork de TRW volés et a reçu un fax affirmant qu’il était inutile. Il est sorti en 2002 et ils se sont mariés. Ils ont divorcé plus tard mais restent proches. Les deux vivent dans le centre de l’Oregon.
Stilz maintient que les dommages à l’Amérique étaient «énormes».
« Dans une affaire de meurtre, vous avez une victime et une personne décédée », a déclaré Stilz. «Dans un cas d’espionnage, tout le pays est une victime. Nous étions jusqu’à présent avancés sur les Russes dans la technologie des satellites d’espion. Ils ont nivelé le terrain. C’est probablement le level le plus essential.»
Il ne donne aucune crédibilité à l’affirmation du gouvernement russe selon laquelle elle ne tirait aucune valeur des informations secrètes. « Bien sûr, ils diraient cela », a déclaré Stilz. « Que pensez-vous qu’ils disent? » Oh oui, cela nous a permis de rattraper les États-Unis en termes d’espionnage. » Ils ne vont pas dire ça.
Cait Mills Boyce a déclaré que Boyce et Lee, les meilleurs amis de l’enfance, ne parlent plus, et que le silence entre eux blesse Boyce.
«Il a dit:« J’adore cet homme; je l’ai toujours aimé. Il était mon meilleur ami. Cela lui faisait si mal.
Elle a dit que Boyce, maintenant dans les années 70, vit une vie solitaire et s’immerge dans le monde de la fauconnerie. « Toute sa vie, et je ne vous moque pas, c’est la fauconnerie », a-t-elle déclaré. « Il mourra avec un faucon sur son bras. »
Une partie de ce qui l’a poussé dans le monde de l’espionnage, pense-t-elle, a été le défi. « Je pense que ses intelligents inhabituels l’ont conduit à un chemin fantaisiste qui a fini par être un chemin désastreux, non seulement pour lui mais pour toutes les personnes impliquées », a-t-elle déclaré.
