Dimanche, un avion transportant cinq personnes s’est écrasé dans un parking de la retraite en Pennsylvanie.
L’accident ardent s’est produit vers 15 heures près de l’aéroport de Lancaster, selon la police, qui a déclaré que tout le monde à bord de l’avion avait survécu.
Le chef de la police, Duane Fisher, a déclaré que les cinq victimes avaient été emmenées dans des hôpitaux dans un état inconnu et que personne sur le terrain n’était blessé.
L’audio du contrôle du trafic aérien a capturé quelqu’un dans l’avion signalant une porte d’avion était ouverte et demandait un atterrissage à l’aéroport.
Un contrôleur de la circulation aérienne est entendu nettoyer l’avion pour atterrir, avant de dire: «Tirez vers le haut!»
Quelques instants plus tard, quelqu’un peut être entendu dire que l’avion était en panne.
Brian Pipkin conduisait à proximité quand il a remarqué que le petit avion grimpe avant qu’il ne vire soudainement vers la gauche.
« Et puis il est descendu le nez en premier », a-t-il dit. « Il y avait une boule de feu immédiate. »
Il a dit que l’avion avait raté de peu en frappant un bâtiment de trois étages dans la communauté de la retraite tentaculaire à environ 75 miles (120 km) à l’ouest de Philadelphie.
En savoir plus de Sky Information:
US Secret Service tire un homme armé près de la Maison Blanche
Les forces russes se glissent à travers le gazoduc désaffecté
Un moteur à pompiers de l’aéroport est arrivé en quelques minutes et d’autres premiers intervenants ont suivi rapidement.
« C’était tellement enfumé et il faisait tellement chaud », a déclaré Pipkin. « Ils avaient vraiment du mal à faire allusion. » Une douzaine de voitures garées ont été endommagées, a déclaré M. Fisher.
L’avion était un aéronef modèle A36TC à moteur monomoteur, fabriqué en 1981, selon les archives publiques.
La FAA a déclaré qu’elle enquêterait.
