Les scientifiques ont découvert des modèles cachés dans la Bible qui remettent en query les croyances anciennes sur ses origines.
En utilisant l’intelligence artificielle, ils ont découvert des «empreintes digitales» dans le texte de l’Ancien Testomony, suggérant que plusieurs personnes ont écrit les histoires.
La compréhension traditionnelle juive et chrétienne est que Moïse a écrit les cinq premiers livres de l’Ancien Testomony, y compris des histoires sur la création, le déluge de Noé et l’arche de l’alliance.
La nouvelle étude a trouvé Trois kinds d’écriture distincts avec des domaines distincts de vocabulaire, de ton et de focus, suggérant que plusieurs auteurs et sources ont contribué aux livres au fil du temps.
Les chercheurs ont utilisé l’IA analysé pour 50 chapitres dans cinq livres, en découvrant des incohérences dans le langage et le contenu, des histoires répétées, des changements de ton et des contradictions internes.
La théorie selon laquelle l’Écriture a eu plusieurs auteurs a été proposée pour la première fois il y a plus de 200 ans, mais a été rejetée en raison du débat des religions, du manque de technologie et des nuances de texte biblique.
Thomas Römer, un professional biblique de la Collège de France et co-auteur de l’étude, a déclaré au Occasions d’Israël: «Il n’y a aucun auteur de la Bible au sens moderne.
« Les variations originales des parchemins ont été continuellement retravaillées et réécrites par des rédacteurs qui ont ajouté, modifié et parfois également omis de events des anciens textes. »
La compréhension traditionnelle juive et chrétienne est que Moïse a écrit les cinq premiers livres de l’Ancien Testomony. Cependant, la nouvelle étude a trouvé des preuves suggérant que plusieurs personnes peuvent avoir contribué à ces textes.
Alors que la Bible dépeint Moïse comme une determine historique clé, la plupart des chercheurs le considèrent aujourd’hui comme une determine légendaire, ou du moins comme un personnage composite, plutôt que comme une personne historique littérale.
L’Ancien Testomony a été écrit sur une période d’environ 1000 ans, commençant environ 1400 avant JC et se terminant environ 400 avant JC.
Il est composé de 39 livres, se concentrant sur l’alliance de Dieu avec l’humanité, sa relation avec les Israélites et la promesse d’un Messie qui apporterait le salut et la rédemption.
Dans plusieurs livres, Moïse est attribué à l’écriture de certains passages. Exode 24: 4 se lit comme swimsuit: «Moïse a écrit toutes les paroles du Seigneur»
Un passage similaire se trouve dans Deutéronome 31: 9 qui déclare: « Moïse a écrit cette loi et l’a donnée aux prêtres … »
Pendant des milliers d’années, les traditions juives et chrétiennes ont tenu Moïse à être l’auteur parce qu’il est la determine centrale des livres et a été considéré comme un prophète, un législateur et un chief succesful d’écrire de tels textes.
Mais la nouvelle étude pourrait changer cette histoire de longue date.
L’IA a examiné les modèles dans l’utilisation des mots, la fréquence des mots, les phrases et les buildings de phrases, automotive ce sont des «empreintes digitales» linguistiques subtiles qui peuvent refléter différents auteurs ou écoles de scribes.
Selon la Bible, l’Arche de l’Alliance a été construite par les Israélites peu de temps après avoir fui l’Égypte vers le 13ème siècle avant JC. Moïse a ensuite placé les dix commandements à l’intérieur.
Au-delà de la affirmation des kinds, l’équipe a prolongé sa méthode d’IA pour étudier neuf autres sections bibliques avec une paternité contestée.
Ces différences ont été trouvées dans les principales histoires bibliques, notamment le récit de la création, l’inondation de Noé et la don des dix commandements (photograph), qui ont été traditionnellement attribués à un seul auteur mais qui impliquent maintenant plusieurs auteurs
Ceux-ci comprenaient des histoires bien connues telles que le récit de la création, l’inondation de Noé et l’Arche des comptes d’alliance.
Selon la Bible, l’Arche de l’Alliance a été construite par les Israélites peu de temps après avoir fui l’Égypte vers le 13ème siècle avant JC. Moïse a ensuite placé les dix commandements à l’intérieur.
L’algorithme de l’IA a comparé l’utilisation des mots de ces chapitres aux trois kinds connus, révélant de nouvelles affiliations et aidant à clarifier les débats savants de longue date.
Les chercheurs ont déclaré que cette nouvelle approach pourrait révolutionner l’étude des textes anciens, aidant à résoudre d’autres mystères de la paternité au-delà de la Bible, comme des textes comme les défilements de la mer morte ou des paperwork historiques où la paternité est incertaine.
Les trois kinds d’écriture ont été trouvés pour la première fois lorsque les érudits bibliques ont remarqué que certaines sections de l’Ancien Testomony avaient un vocabulaire, des thèmes et des façons d’écrire différents.
Le premier fashion, connu sous le nom de corpus deutéronomique (D), se concentre sur les lois, l’obéissance et les commandes claires.
La seconde, l’histoire du deutéronomiste (DTRH), raconte l’histoire d’Israël, mettant l’accent sur les leçons morales basées sur la fidélité, et le fashion sacerdotal (P) met en évidence les rituels, la prêtrise et les espaces sacrés avec une langue formelle et détaillée.
Thomas Römer, un professional biblique de la Collège de France et co-auteur de l’étude, a dit Les temps d’Israël: «Deutéronome fait référence au dernier livre de la Torah / Pentateuque.
«Il existe un massive consensus selon lequel la première model de ce parchemin a été écrite au 7e siècle avant notre ère. Le cœur de cette première model était les lois qui stipulent que le Dieu d’Israël n’avait choisi qu’un seul endroit [Jerusalem] pour le culte sacrificiel.
Il a expliqué que l’histoire du deutéronomiste était également retravaillée à plusieurs reprises.
Et les écrits sacerdotaux incluent plusieurs textes dans Genesis, Exode et Lévitique.
« Ces textes ont été écrits pour la première fois vers 520 avant notre ère dans le contexte de la reconstruction du deuxième temple », a déclaré Römer.
«Les auteurs et rédacteurs sacerdotaux veulent montrer l’significance des rituels et des différents varieties de sacrifices.»
